저 하계가 가타가나로는 하게(ハゲ ) 로 표기되어있는데 

이 단어의 뜻이...

대머리라는 뜻이라...

일본의 탈모인들의 어그로를 끄는데 성공했다고...